模樣のこと   -   민속문양 [民俗紋樣]

傳統的な模樣は, ただ暮しに美を加えるいわば裝飾的意味より, 生活自體の意味でとらえるべきだと私は考えます. 宗敎的象徵であり, 又時代を代辨する文化でもある一つの模樣を理解するという事は, 則ち人間の價値觀をうかがう方法でもあると思うのです.

人人は先史時代から現代に至るまで, 內面の信仰世界を, 樣樣, 記號,文字などを利用し, 暗示的に表現して來ました. それを, おおよその人が傳統模樣の外形美にのみ關心を注ぎ, その內側に秘めている意味を見過してしまうのは, 視覺的な美しさだけを追求する習慣に浸っているからだと思います. しかしながら, これらの模樣が形成された背景には, 文化の發展を伴なう宗敎的思想が含まれているのです.

昔からわが民族は大自然の秩序に順應した美的調和と, 色色な意味を含んだ模樣を作り出しました. 日常生活のいたる所で見られる傳統模樣には, わが民族特有の美意識と, 優しさのただよう情緖が息づいておるので, その奧に秘めている趣や意味を理解してこそ祖先の精神世界や美的感覺を現代生活で要求される文化商品に再創造することが出來ると思います. 生活の一部として位置付けられている模樣の意味や價値を解釋することは, 古人の自然觀, 幸福觀, 倫理觀などを理解する近道でもあるわけです.

わが祖先のすぐれた美意識は, 衣食住すべての生活文化から伺われます. 各文化の模樣の美しさと共に, その奧深く秘んでいる意味をたどりながら鑑賞していると, 衣服を縫ってまとい, 食べ物を作り, 住居を建てるといった全ての日常事に, ひたむきな心で取り組んだ祖先の知惠と藝術性が傳わり, われ知らず頭がさがります.

だが惜いことに, 最近わが文化がだんだん見拾てられて行くように思われてなりません. 汎世界的に, 藝術分野ばかりで無く大衆文化に至るまで, 東洋圈の文化に對する關心が集中されている今日, わが國も文化財の保存は勿論のこと, 韓國の趣と美を生き返えらせることにも專念すべきだと思います. 歷史と共に發展して來た傳統模樣の繼承はもとより, それらに對する自負心は, 新たな文化を創造.發展させるための肥えた土壤になるということで, 大變重要な意味を含むと思われます.                

                                                                                                  朴惠烈

댓글을 달아 주세요

           

문양 이야기   -   민속문양 [民俗紋樣]

전통 문양은 단순히 아름답게 꾸미기 위한 장식적 의미보다는 생활 그 자체로서의 의미가 크다. 종교적인 상징이며 시대를 대변하는 문화이기도 한 문양을 이해하는 것은 곧 사람들의 가치관을 엿볼 수 있는 방법이기도 하다.

사람들은 선사시대부터 현대에 이르기까지 내면의 신앙 세계를 다양한 기호나 문자 등을 이용하여 암시적으로 표현해왔다. 흔히 전통 문양의 외형미에만 관심을 두고 그 내면에 숨어있는 의미를 무심코 지나쳐 버리는 것은 시각적인 아름다움만 추구하는 습관에 젖어 있기 때문이다. 그러나 이들 문양이 형성된 배경에는 문화의 발전과 종교적 사상이라는 깊은 뜻이 담겨져 있다.

예로부터 우리 민족은 대자연의 질서에 조화롭게 순응하는 아름답고 다양한 의미가 담긴 문양들을 창조하였다. 일상 생활 어디에서나 보여지는 전통 문양에는 우리 민족 고유의 미의식과 정감 어린 정서가 숨쉬고 있으며, 그 속에 담긴 멋과 의미를 이해하고자 하는 것은 조상의 정신 세계와 미적 감각을 현대 생활에 요구되는 문화상품으로 재창조하는 데 그 뜻이 있다. 생활의 한 부분으로서의 위치를 차지하고 있는 문양의 의미와 가치를 해석하는 것은 옛사람들의 자연관, 행복관, 윤리관을 이해하는 지름길이다.

우리 조상의 뛰어난 미적 감각은 의식주 모든 생활 문화에서 보여진다. 그 문화별로 문양의 아름다움뿐만 아니라 그 속에 숨어있는 의미를 찾아 감상해 보고 있으면, 옷을 지어 입고 음식을 만들고 집을 짓는 그 모든 일상에 정성과 기원을 함께 담았던 선조들의 지혜와 예술성에 절로 고개가 숙여진다. 그러나 요즘에는 우리 문화가 점차 잊혀져 가는 것이 아쉽다. 범세계적으로 각 예술 분야뿐 아니라 대중 문화까지도 동양권의 문화에 대한 관심이 집중되고 있는 지금, 문화재 보존과 함께 한국의 멋과 미를 되살리는 데 정성을 기울여야 할 시기이다. 역사와 함께 발전되어 온 전통 문양의 계승과 과거에 대한 자부심은 새로운 문화를 창조하고 발전시키는 데 비옥한 토양이 된다는 점에서 매우 중요한 의미를 갖는다.         박혜열
                                

댓글을 달아 주세요